Brazilian Portuguese phrases for World Cup visitors

GOLDSMITHS COLLEGE EDITION

I know, I know, it's bad.
Eu sei, eu sei, é ruim.

Yes, it was the same before the London Olympics. Many people were displaced.
Sim, era o mesmo antes dos Jogos Olímpicos de Londres. Muitas pessoas foram deslocadas.

I bought my tickets before the protests began. I cannot get a refund.
Eu comprei os meus bilhetes antes que os protestos começaram. Eu não posso obter um reembolso.

Football is the people's game. FIFA are criminals.
O futebol é o jogo das pessoas. FIFA são criminosos.

We are spending our tourist money in independent businesses in the favelas.
Estamos a gastar o nosso dinheiro turística em empresas independentes nas favelas.

We must all work together for a global socialist solution.
Devemos todos trabalhar juntos para uma solução socialista global.

Don't worry, I'll pay for these.
Não se preocupe, eu vou pagar por estes.